story| The Sheep/Wolf Dilemma

بتاريخ July 20, 2008 – 4:13 pm

That sheepish creature is horrible. Just look into his eyes and you’ll know why I say ‘horrible’. Look clearly, you would see a wolf in him. I swear to God I have seen one! Don’t mock me. People say that he hadn’t eaten one single sheep in his life. But how on earth! I am confused. Okay, wait, let me tell you the whole story.  .. تابع / more »

[ التصنيف ] language & literature  [ مفاتيح ] , , , , ء [ 9 تعليقات ]  [ 207 ]

Translation & Ideology

بتاريخ June 9, 2008 – 6:50 pm

The art of translation

I am publishing this research so that it may help you understand more about the relation between translation & ideology. I had to do it as an assignment and hand it down to my university doctor two weeks ago. Only three pages (800 words); it’s worth looking at & I hope you benefit from it. .. تابع / more »

[ التصنيف ] language & literature  [ مفاتيح ] , , ء [ تعليق واحد ]  [ 196 ]

poem| Flowers on the Stage

بتاريخ January 7, 2008 – 6:46 pm

flowers-on-stage

I knew she will come one day and say: “I loved you more than eternity and I’m ready to love you to my last breath, to the final drop of life in me. I liked your very smile making my soul dance. Just look at me. Recognize the red veins in my eyes. Why do you desert my feelings? Why did u fish in my sea anyway? I never thought you would venom my blood. Your heart shall be broken like rocks, you’ll see. You exploited my ignorance, my feelings, my weakness, and my everything. I am nothing. I hate you.” She sobbed, really sobbed, till the bones of my tongue moved and said: I am sorry.

[ التصنيف ] language & literature  [ مفاتيح ] , , ء [ - تعليق ]  [ 126 ]

poem| The F Squadron

بتاريخ December 31, 2007 – 1:56 pm

Prancing in the atmosphere,
Spreading death there, and here,
Thinking of herself a god can fit,
but nobody but God will stop it.

I lie enjoying her fragrant music,
Torturing my weakly thoughts and phobic;
Black revelry stimulates my blood to boil;
Saturated with the sacred Arab oil.

Under that high mountain of sadness,
The sea is roaring; The sea of madness.

[ التصنيف ] language & literature  [ مفاتيح ] , , , , ء [ - تعليق ]  [ 78 ]

poem| The Wailing Wall

بتاريخ December 21, 2007 – 5:10 pm

A heart that carved death in stone,
And a flowery thistle singing,
A tone.

My people try hard to be,
Nothing except wailing,
In front of me,
In front of all,
In front of the Wailing Wall !! .. تابع / more »

[ التصنيف ] language & literature  [ مفاتيح ] , , , ء [ تعليق واحد ]  [ 88 ]

story| Mr. Thimon

بتاريخ November 25, 2007 – 5:46 pm

It was the filtht time in my life that I love thomebody, ol feel loved by thomeone. Lose, was hel name. I lemembel my mothel, aftel daddy died, telling me always “Simon, you will never grow up! You are worse than an idiot. Will you keep that creature alone?” But shouldn’t I have the cledit to love? Not even my best fliend? Am I not a human being? She hateth me, I know she hateth me and feels ashamed of me in flont of people. I know why. .. تابع / more »

[ التصنيف ] language & literature  [ مفاتيح ] , , , , ء [ - تعليق ]  [ 104 ]