Comments on: عندما درستُ الأدب http://www.aouniat.com/2009/03/14/studying-literature.html مدونة عوني من لبنان - شخصية، باللغتين العربية و الإنكليزية. تهتم بالسياسة و التصوير الرقمي والأدب والتكلنولوجيا والدين والفلسفة وعالم الإنترنت Sat, 06 Mar 2010 19:38:55 +0000 http://wordpress.org/?v=2.9 hourly 1 By: أبو عبد الرحمن http://www.aouniat.com/2009/03/14/studying-literature.html#comment-3765 أبو عبد الرحمن Sat, 23 Jan 2010 20:54:45 +0000 http://www.aouniat.com/?p=546#comment-3765 بسم الله الرحمن الرحيم لا اعرف من أين أبدأ فقد يطول الحديث اشكر صاحب المدونه على أشراكنا تجربته أنا ايضا ادرس الادب الانجليزي سنه رابعه وبإذن الله أتخرج الفصل القادم اي بشهر حزيران من هذا العام 2010 ومنذ الان بدأت ابحث عن جامعه لدراسة الماجستير والدكتوراه بنفس التخصص ايضا واتمنى من الاخ الذي يدرس الماجستير افادتي بالجامعات الامريكيه التي لديها نفس التخصص وجزاك الله خيرا. لن أزيد عما تفضل به الاخوه الا بان دراسة الادب متعه والاروع بان دارس الادب يكون اقرب الى الحياة من الاخرين تتعلم اشياء لن يتعلمها غيرك بمتعه لا يمكن وصفها الا من عاشها قد يحس بها الاخت التي تسال اذا سمح لي صاحب المدونه اجيب بهذه الكلمات: اسم التخصص يكون اللغه الانجليزيه وادابها ومن هنا فالدراسه على شقين تتنوع ما بين اللغه والادب ولا يوجد اي صعوبه في ا شيء حتى اي تخصص طالما بان الطالب يدرس ويقرأ فلن يواجه اي صعوبه وهذا التخصص بالذات سيثري معلوماتك اللغويه بالاضافة لما ستتعليمنه في جميع انواع العلم باختصار وكما قال احد الدكاتره بداية الدراسة: الطبيب يعرف في مجال الطب، والمهندس في مجال تخصصه ..... الخ الخ الخ اما دارس اللغه والادب يعرف اكثر ومثقف اكثر ... ما حد يزعل منا يا جماعه من خلال تجربتي ايضا تاكدت من صحة الكلام :) امنياتي بسم الله الرحمن الرحيم
لا اعرف من أين أبدأ فقد يطول الحديث اشكر صاحب المدونه على أشراكنا تجربته أنا ايضا ادرس الادب الانجليزي سنه رابعه وبإذن الله أتخرج الفصل القادم اي بشهر حزيران من هذا العام 2010 ومنذ الان بدأت ابحث عن جامعه لدراسة الماجستير والدكتوراه بنفس التخصص ايضا واتمنى من الاخ الذي يدرس الماجستير افادتي بالجامعات الامريكيه التي لديها نفس التخصص وجزاك الله خيرا.
لن أزيد عما تفضل به الاخوه الا بان دراسة الادب متعه والاروع بان دارس الادب يكون اقرب الى الحياة من الاخرين تتعلم اشياء لن يتعلمها غيرك بمتعه لا يمكن وصفها الا من عاشها قد يحس بها
الاخت التي تسال اذا سمح لي صاحب المدونه اجيب بهذه الكلمات:
اسم التخصص يكون اللغه الانجليزيه وادابها ومن هنا فالدراسه على شقين تتنوع ما بين اللغه والادب ولا يوجد اي صعوبه في ا شيء حتى اي تخصص طالما بان الطالب يدرس ويقرأ فلن يواجه اي صعوبه وهذا التخصص بالذات سيثري معلوماتك اللغويه بالاضافة لما ستتعليمنه في جميع انواع العلم باختصار وكما قال احد الدكاتره بداية الدراسة:
الطبيب يعرف في مجال الطب، والمهندس في مجال تخصصه ….. الخ الخ الخ
اما دارس اللغه والادب يعرف اكثر ومثقف اكثر … ما حد يزعل منا يا جماعه من خلال تجربتي ايضا تاكدت من صحة الكلام :)
امنياتي

]]> By: غرور الورد http://www.aouniat.com/2009/03/14/studying-literature.html#comment-3069 غرور الورد Thu, 08 Oct 2009 08:38:02 +0000 http://www.aouniat.com/?p=546#comment-3069 السلام عليكم..... انا اخترت تخصص الأدب الإنجليزي.. لاني احب اللغه الإنجليزيه ..لكن مازالت مخاوفي في هذا القسم تزداد اكثر فأكثر.... وخوفي من دخول هذا القسم انه يكون جدا صعب بالرغم من حبي الشديد للغة الإنجليزيه.. ومخاوفي انني سأنصدم في اول دراسه لي ان تكون صعبه ... انا كنت محتاره بين الأدب والترجمه ,... وللأن محتاره وفكرت اني احول لكن بعد ماقرأت المح الكبير على الأدب الإنجليزي زالت مخاوفي قليلا ..أرجو من كل إلي درس هذا التخصص الأدب الإنجليزي... إفادتي بكل صراحه ... هل هناك صعوبات كبيرة ... وهل هذا التخصص يثقف اللغة الإنجليزيه عندي... وماذا يجب علي.... وايهما افضل الأدب الإنجليزي او الترجمة .... ارجو للذين لديهم معلومات افادتي ... وإلي درسو التخصص هذا .... فأنا في هم لايعلمه إلا الله ... اختكم .... غرور الورد السلام عليكم….. انا اخترت تخصص الأدب الإنجليزي.. لاني احب اللغه الإنجليزيه ..لكن مازالت مخاوفي في هذا القسم تزداد اكثر فأكثر…. وخوفي من دخول هذا القسم انه يكون جدا صعب بالرغم من حبي الشديد للغة الإنجليزيه.. ومخاوفي انني سأنصدم في اول دراسه لي ان تكون صعبه … انا كنت محتاره بين الأدب والترجمه ,… وللأن محتاره وفكرت اني احول لكن بعد ماقرأت المح الكبير على الأدب الإنجليزي زالت مخاوفي قليلا ..أرجو من كل إلي درس هذا التخصص الأدب الإنجليزي… إفادتي بكل صراحه … هل هناك صعوبات كبيرة … وهل هذا التخصص يثقف اللغة الإنجليزيه عندي… وماذا يجب علي…. وايهما افضل الأدب الإنجليزي او الترجمة …. ارجو للذين لديهم معلومات افادتي … وإلي درسو التخصص هذا …. فأنا في هم لايعلمه إلا الله … اختكم …. غرور الورد

]]> By: عبدالكريم http://www.aouniat.com/2009/03/14/studying-literature.html#comment-2635 عبدالكريم Thu, 10 Sep 2009 00:21:36 +0000 http://www.aouniat.com/?p=546#comment-2635 اخوانى ممكن اساعدكم بابحاث واترجم لكم الوثائق ترجمه صحيحة وتلخيصات ونقد روايات ومسرحيات وكيفية توثيق الابحاث وعملها . للمزيد ادخل على مدونتى وتواصل معى على الرابط اخوانى ممكن اساعدكم بابحاث واترجم لكم الوثائق ترجمه صحيحة وتلخيصات ونقد روايات ومسرحيات وكيفية توثيق الابحاث وعملها . للمزيد ادخل على مدونتى وتواصل معى على الرابط

]]> By: شيماء http://www.aouniat.com/2009/03/14/studying-literature.html#comment-1879 شيماء Mon, 27 Jul 2009 16:47:42 +0000 http://www.aouniat.com/?p=546#comment-1879 تخصص الانجليزي ما كنت احبو بس لما قريت مدونتك صرت احبو أنا معدلي88 وبدي واهلي حابين اني اروح ترجمه انجليزي انتو بتنصحوني اروح هالتخصص لاني سمعت انو صعب تخصص الانجليزي ما كنت احبو بس لما قريت مدونتك صرت احبو أنا معدلي88 وبدي واهلي حابين اني اروح ترجمه انجليزي انتو بتنصحوني اروح هالتخصص لاني سمعت انو صعب

]]> By: تكبير http://www.aouniat.com/2009/03/14/studying-literature.html#comment-1795 تكبير Thu, 09 Jul 2009 12:16:41 +0000 http://www.aouniat.com/?p=546#comment-1795 اعتقد - اخ عونى - انها وجهات نظر فانا ارى ان التقرب والتواصل مع الحضارة الغربيه يكون بدراسة اللغة الانجليزيةدراسة قوية تحدثا وكتابه وليس بالتخصص فى فرع معين كما ان التواصل بين الادب العربى والادب الانجليزى - له شكل آخر - ويكون بالانغلاق والتعمق الى الداخل قكيف عرفنا ادب البرتو مورافيا - مثلا - وكيف عرف الغرب ادب نجيب محفوظ كلما تعمقنا داخل ذاتيتنا وادبنا الخالص كلما كان رجع الصدى عندالغرب اعلى اعتقد – اخ عونى – انها وجهات نظر فانا ارى ان التقرب والتواصل مع الحضارة الغربيه يكون بدراسة اللغة الانجليزيةدراسة قوية تحدثا وكتابه وليس بالتخصص فى فرع معين
كما ان التواصل بين الادب العربى والادب الانجليزى – له شكل آخر – ويكون بالانغلاق والتعمق الى الداخل
قكيف عرفنا ادب البرتو مورافيا – مثلا – وكيف عرف الغرب ادب نجيب محفوظ
كلما تعمقنا داخل ذاتيتنا وادبنا الخالص كلما كان رجع الصدى عندالغرب اعلى

]]> By: زينة http://www.aouniat.com/2009/03/14/studying-literature.html#comment-1594 زينة Mon, 18 May 2009 03:54:19 +0000 http://www.aouniat.com/?p=546#comment-1594 مرحبا عوني كيفك والله بدءا من تجربتي الشخصية لازم كمان تتعرف عاللغة الإنجليزية لانو كتير حلو تبلش بوصل الخيوط بين الأدبين العربي والغربي الأدب الغربي كمان حلو وخصوصا الأدب الحديث الي خرج من نطاقات النظرة الفوقية للعالم الثالث وبلش يتواصل ويتعلم منو كمان ....... بشجعك انك تبلش تقوي اكتر بالكتب والمراجع الاجنبية بما انو عندك الأساس الي هوي اللغة وانا بيشرفني ساعدك اذا بتحب ...... مرحبا عوني كيفك
والله بدءا من تجربتي الشخصية لازم كمان تتعرف عاللغة الإنجليزية لانو كتير حلو تبلش بوصل الخيوط بين الأدبين العربي والغربي
الأدب الغربي كمان حلو وخصوصا الأدب الحديث الي خرج من نطاقات النظرة الفوقية للعالم الثالث وبلش يتواصل ويتعلم منو كمان …….

بشجعك انك تبلش تقوي اكتر بالكتب والمراجع الاجنبية بما انو عندك الأساس الي هوي اللغة وانا بيشرفني ساعدك اذا بتحب ……

]]> By: حاكم http://www.aouniat.com/2009/03/14/studying-literature.html#comment-1577 حاكم Mon, 11 May 2009 01:43:56 +0000 http://www.aouniat.com/?p=546#comment-1577 السلام عليكم أنا من السعودية وحاليا أدرس الأدب الإنجليزي في أمريكا--مرحلة الماجستير. يسعدني أن أكون صديق لكل من يريد دراسة الأدب الإنجليزي وذلك بغرض الاستفادة والإفادة. السلام عليكم
أنا من السعودية وحاليا أدرس الأدب الإنجليزي في أمريكا–مرحلة الماجستير. يسعدني أن أكون صديق لكل من يريد دراسة الأدب الإنجليزي وذلك بغرض الاستفادة والإفادة.

]]> By: قاسم الغزالي http://www.aouniat.com/2009/03/14/studying-literature.html#comment-1553 قاسم الغزالي Sat, 02 May 2009 20:55:06 +0000 http://www.aouniat.com/?p=546#comment-1553 مرحبا عوني، أعجبتني طريقتك في السرد بالنسبة لموضوع الأدب فأنا أرى بأنه لدينا بالمغرب صورة نمطية تعتبر أن الشعب العلمية تكون من حظ الطلبة المتفوقين والمميزين بالعكس من الشعب الأدبية التي ينزوي فيها أصحاب المعدلات الدراسية الهزيلة، أنا حاليا أبلغ من العمر 17 سنة حينما حددت مسار توجهي لم أسمح لأحد بالتداخل في ذلك وتمردت على مبدأ الطاعة مقابل الحماية الذي يحكم مجتمعاتنا الاسلاموية العربية واخترت لنفسي ان أكون أدبيا، بعد مرور سنة من ذلك أدرك الجميع أنني كنت محقا في اختياري... الأن أنا أرغب في دراسة علم الاجتماع بعد حصولي على شهادة الباكالوريا علما ان لي علاقة عشق تربطني باللغة الإنجليزية، فهل جاهزة لديك أية توجيهات يمكنها مساعدتي، صاحب المدونة؟ مرحبا عوني، أعجبتني طريقتك في السرد
بالنسبة لموضوع الأدب فأنا أرى بأنه لدينا بالمغرب صورة نمطية تعتبر أن الشعب العلمية تكون من حظ الطلبة المتفوقين والمميزين بالعكس من الشعب الأدبية التي ينزوي فيها أصحاب المعدلات الدراسية الهزيلة،
أنا حاليا أبلغ من العمر 17 سنة حينما حددت مسار توجهي لم أسمح لأحد بالتداخل في ذلك وتمردت على مبدأ الطاعة مقابل الحماية الذي يحكم مجتمعاتنا الاسلاموية العربية واخترت لنفسي ان أكون أدبيا، بعد مرور سنة من ذلك أدرك الجميع أنني كنت محقا في اختياري… الأن أنا أرغب في دراسة علم الاجتماع بعد حصولي على شهادة الباكالوريا علما ان لي علاقة عشق تربطني باللغة الإنجليزية، فهل جاهزة لديك أية توجيهات يمكنها مساعدتي، صاحب المدونة؟

]]> By: محمود http://www.aouniat.com/2009/03/14/studying-literature.html#comment-1471 محمود Sat, 18 Apr 2009 01:31:56 +0000 http://www.aouniat.com/?p=546#comment-1471 ياااااااااااه قبل أن أقرأ مدونتك كنت احب ان ادرس الأدب وخاصة الانجليزى ولكنى أيضا أحببت الهندسه فطغى المال على الأدب على الأقل بالنسبه لبعض الآراء كرأى أبى . ياااااااااااه قبل أن أقرأ مدونتك كنت احب ان ادرس الأدب وخاصة الانجليزى ولكنى أيضا أحببت الهندسه فطغى المال على الأدب على الأقل بالنسبه لبعض الآراء كرأى أبى .

]]> By: محمد امين http://www.aouniat.com/2009/03/14/studying-literature.html#comment-1409 محمد امين Thu, 02 Apr 2009 01:14:50 +0000 http://www.aouniat.com/?p=546#comment-1409 أظن أننا عندما نقرأ ما تكتب ، يزيد حبنا للغة العربية ...اليوم اكتشفت مدونتك ، وغدا سأحاول اكتشاف العالم انطلاقا من مدونتك ... لقد كنت و ستكون مصدر إلهام لي ، في حياتي و أعمالي . أنا من المغرب ، يعني بعيد جغرافيا ، لكن أود أتكلم معاك ولو مرة ، حتى عبر عوالم افتراضية ... أود أن تشاركنا سر فصاحة لغتك العربية و جمالها. أظن أننا عندما نقرأ ما تكتب ، يزيد حبنا للغة العربية …اليوم اكتشفت مدونتك ، وغدا سأحاول اكتشاف العالم انطلاقا من مدونتك … لقد كنت و ستكون مصدر إلهام لي ، في حياتي و أعمالي . أنا من المغرب ، يعني بعيد جغرافيا ، لكن أود أتكلم معاك ولو مرة ، حتى عبر عوالم افتراضية …
أود أن تشاركنا سر فصاحة لغتك العربية و جمالها.

]]>